| Serienname | |
| Staffel 1, Episode 1 | |
 | |
| Erstausstrahlung | 8. April 1990 |
| Autor | Mark Frost David Lynch |
| Regisseur | David Lynch |
| Folgenübersicht | |
| Vorherige - | Nächste Spuren ins Nichts |
In der Kleinstadt Twin Peaks, Washington wird die Leiche der 17-jährigen Laura Palmer gefunden. Sheriff Harry S. Truman und FBI-Agent Dale Cooper begeben sich auf die Suche nach dem Mörder.
Handlung 
Bearbeiten
Freitag, 24. Februar Bearbeiten
In der Blue Pine Lodge beschäftigt sich Josie Packard vor einem Spiegel. Der Besitzer der Hütte, Pete Martell, gibt seiner Frau Catherine einen unerwiderten Kuss und geht zum Fischen. Während er nach einem geeigneten Platz sucht, entdeckt er eine Leiche, die in einer Plastikplane eingewickelt ist. Pete erkennt sofort, dass die Leiche weiblich ist, obwohl sie mit dem Rücken nach oben liegt. Er ruft das Büro des Sheriffs an, wo Lucy Moran gerade herauszufinden versucht, wie man die Telefone im Büro bedient. Sheriff Harry S. Truman macht sich auf den Weg zum Fundort. Dort trifft er Dr. Will Hayward und Deputy Andy Brennan. Während Andy Fotos von der Leiche und dem Tatort macht, bricht er in Tränen aus. Als Sheriff Truman und Dr. Hayward die Leiche schließlich umdrehen, stellen sie fest, dass es sich bei ihr um Laura Palmer handelt.
Zur selben Zeit ruft Sarah Palmer vom Erdgeschoss ihres Hauses aus nach ihrer Tochter. Als ihre Rufe unbeantwortet bleiben, geht Sarah nach oben und stellt fest, dass Laura nicht da ist. Sie ruft Familie Briggs an, in der Hoffnung, dass Laura bei ihrem Freund Bobby sei. Aber Mrs. Briggs sagt, dass Bobby schon früh das Haus verlassen habe, um vor dem Footballtraining noch zu joggen. Sarah ruft darauf hin Bobbys Trainer an. Sie erfährt, dass Bobby noch nicht da ist. Außerdem sei er während den vergangenen Wochen nie pünktlich gewesen.
Beim Great Northern Hotel steigt Audrey Horne in eine Limousine und lässt sich zur Schule fahren. Währenddessen empfangen Audreys Vater Benjamin Horne und Lauras Vater Leland Palmer eine Gruppe Norweger, die das Grundstück der Familie Packards kaufen wollen. Leland wird aus der Sitzung geholt, als seine Frau anruft. Sie fragt gerade nach Laura, als Leland Besuch von Sheriff Truman erhält. Über Telefon hört Sarah das Gespräch zwischen ihnen mit und erfährt, dass ihre Tochter tot ist.
