- Not to be confused with Episode 10.
"Laura is the one."
Richard drives to Miriam Sullivan's, who tells him to leave and has sent a letter about him to the sheriff's department. He angrily breaks into the trailer and savagely beats her. He leaves, calling Deputy Chad and telling him to intercept Miriam's letter.
Rodney Mitchum is going over paperwork when Candie comes in, tries to swat a fly, and ends up hitting Rodney in the head with a television remote. Bradley comes in as Candie becomes hysterical over wounding Rodney.
Dougie's doctor examines Dale Cooper as Janey-E tells him about his recent behavior. After a physical, he is determined to be in excellent health, delightfully surprising Janey-E, due to Dougie usually being overweight.
Rodney watches the news with Candie, Sandie, and Mandie and sees the report on the arrest Ike "The Spike" Stadtler, who they had a hit on. They then see the report on Ike's attack on "Dougie," recognizing him as "Mr. Jackpots" from their casino.
Janey-E watches Cooper eat cake and asks him if he finds her attractive, trying to tempt him. Then they have sex, with Cooper's arms comically flopping on the bed, resulting in Sonny Jim being awoken by Janey-E's screams.
In the morning, Janey-E – in a bright mood from the evening before – takes Cooper to work and Sonny Jim to school.
Jerry, lost in the woods, yells when he loses phone signal.
Chad goes to Lucy's desk and comments that it is a beautiful day, then going out to get the mail as Lucy watches with suspicion. He pockets Miriam's letter outside of Lucy's view and goes back inside, leaving the rest of the mail with Lucy.
Richard drives, reading a text message from Chad, confirming that he caught the letter from Miriam.
Johnny sits in front of a talking toy bear while Sylvia goes to the door as Richard arrives at her house, trying to keep him away. He enters anyway and demands money. He starts strangling Sylvia as Johnny helplessly falls over, tied to his chair, squirming on the floor. Richard gets valuables from a safe and takes his grandmother's purse before leaving.
At the Silver Mustang Casino, the Mitchum brothers watch (via security cameras) Sinclair approaching Warrick and stating that he wishes to speak to the Mitchums. They send Candie down to collect Sinclair, which she does with much delay. When she finally brings him to the office, Sinclair lies to the Mitchum brothers that Dougie Jones had cheated them out of their insurance claim for their hotel that burned down due to arson. Back home, they make their plans to deal with Jones.
Cole sits in his hotel room, sketching, then answers the door, seeing a vision of Laura Palmer and hearing Sarah Palmer shouting "Laura!" before he notices Albert. Albert shows him Diane's text, saying that it was sent from Mexico, and her response to it saying that they have Hastings. Preston enters and shows them a photo of the glass box in the presence of Cooper's doppelganger and another man.
In Alphabetical Order
- Jane Adams as Constance Talbot
- Joe Adler as Roger
- Stephanie Allynne as Soccer Mom (Part 7 stock footage)
- Chrysta Bell as FBI Agent Tammy Preston
- Jim Belushi as Bradley Mitchum
- Richard Beymer as Benjamin Horne
- John Billingsley as Doctor Ben
- Larry Clarke as Detective T. Fusco
- Catherine Coulson as Margaret Lanterman (The Log Lady)
- Giselle Damier as Sandie
- Jan D'Arcy as Sylvia Horne
- David Dastmalchian as Pit Boss Warrick
- Eric Edelstein as Detective "Smiley" Fusco
- Eamon Farren as Richard Horne
- Miguel Ferrer as FBI Agent Albert Rosenfield
- Patrick Fischler as Duncan Todd
- Pierce Gagnon as Sonny Jim Jones
- Michael Horse as Deputy Chief Tommy "Hawk" Hill
- Caleb Landry Jones as Steven Burnett
- David Patrick Kelly as Jerry Horne
- Robert Knepper as Rodney Mitchum
- David Koechner as Detective D. Fusco
- Andrea Leal as Mandie
- Sheryl Lee as Laura Palmer
- Sarah Jean Long as Miriam Sullivan
- David Lynch as FBI Deputy Director Gordon Cole
- Greg Mills as Paul
- Moby as Musician
- John Pirruccello as Deputy Chad Broxford
- Kimmy Robertson as Lucy Brennan
- Wendy Robie as Nadine Hurley
- Eric Rondell as Johnny Horne
- Amanda Seyfried as Rebecca (Becky) Burnett
- Amy Shiels as Candie
- Tom Sizemore as Anthony Sinclair
- Sara Sohn as Sheena
- Harry Dean Stanton as Carl Rodd
- Russ Tamblyn as Dr. Lawrence Jacoby
- Naomi Watts as Janey-E Jones
- Christophe Zajac-Denek as Ike "The Spike" Stadtler
- Rebekah Del Rio as Herself
- Grace Zabriskie as Sarah Palmer
- Mick Flowers as Drummer
- Nick Launay as Keyboardist
- Unknown performer as henchman (picture)
- "Red River Valley"
- Performed by Harry Dean Stanton
- "Slow Dreams"
- Written and performed by Johnny Jewel
- Courtesy of Italians Do It Better
- "Headless Chicken"
- Written by Angelo Badalamenti and David Lynch
- Performed by Thought Gang
- Written by Erno Rapee and Lew Pollack
- Performed by Mantovani and His Orchestra
- Courtesy of Decca Music Group Ltd.
- "No Stars"
- Written by David Lynch, John Neff, and Rebekah Del Rio
- Performed by Rebekah Del Rio
- The scene in which Candie smacks Rod in the face with a television remote as she tries to swat a fly was unscripted and a byproduct of an actual on-set accident. A light on the set fell and hit Robert Knepper right below his eye on his cheekbone, and David Lynch devised the scene between Candie and Rod to explain the cut on his face.
- During the filming of Cooper and Janey-E's sex scene, Kyle MacLachlan was only given the direction to lie down on the bed and more or less be passive. As it was being shot, his arms began naturally bouncing with the motions of the bed, prompting the director of photography to lean in and whisper, "Keep doing the arms, it's hilarious!"
- One address on the letter is:
- Marvin Marcia
- 91846 W Elmford Row Pl.
- Twin [Peaks]
- The prop department mistakenly gave Miriam Sullivan the surname "Hodges" in her address.
- A visual glitch occurs on the doorknob when Tammy goes to Gordon's apartment.
- When Chad stand in front of Lucy's desk, he places his hands on his belt but on the reverse shot, they appear to be on his belly, then, on the next shot, on his belt again.
- Wally Brando (Photograph only)
- Andy Brennan (Photograph only)
- Lucy Brennan
- Chad Broxford
- Becky Burnett
- Steven Burnett
- Gordon Cole
- Dale Cooper
- Dale Cooper (doppelganger) (Photograph only)
- Rebekah Del Rio
- Diane Evans (Mentioned only)
- Diane Evans (tulpa) (Mentioned only)
- D. Fusco (Video only)
- "Smiley" Fusco (Video only)
- T. Fusco (Video only)
- William Hastings (Mentioned only)
- Tommy "Hawk" Hill
- Benjamin Horne
- Jerry Horne
- Johnny Horne
- Richard Horne
- Sylvia Horne
- Nadine Hurley
- Lawrence Jacoby
- Dougie Jones (Mentioned only)
- Janey-E Jones
- Sonny Jim Jones
- Margaret Lanterman
- Mary (Mentioned only)
- Bradley Mitchum
- Rodney Mitchum
- Beverly Paige (Mentioned only)
- Laura Palmer
- Sarah Palmer (Voice only)
- Paul (Video only)
- Tammy Preston
- Carl Rodd
- Albert Rosenfield
- Sheena (Video only)
- Anthony Sinclair
- Soccer mom (Video only)
- Ike "The Spike" Stadtler (Video only)
- Miriam Sullivan
- Constance Talbot
- Duncan Todd
- Frank Truman (Mentioned only)
- Harry S. Truman (Mentioned only)